Syarat & Ketentuan

Dengan membuat akun atau memakai Nobira, kamu menyetujui ketentuan berikut. Bila tidak setuju, mohon jangan memakai layanan ini.

Terakhir diperbarui 24 Oktober 2026

1. Akun

  • Gunakan email yang valid dan milikmu sendiri.
  • Kamu bertanggung jawab menjaga kerahasiaan kata sandi dan semua aktivitas di akunmu.
  • Satu orang boleh memiliki lebih dari satu CV, dengan batas jumlah yang ditampilkan di aplikasi.

2. Isi CV milikmu

Semua yang kamu tulis dan unggah tetap milikmu. Kami hanya menyimpan dan memprosesnya untuk menjalankan layanan, misalnya membuat PDF. Pastikan isi CV benar dan tidak melanggar hak orang lain.

3. Template

Template boleh dipakai bebas untuk CV pribadimu, termasuk untuk melamar kerja. Template tidak boleh dijual ulang atau didistribusikan sebagai produk tersendiri.

4. Fitur AI

Fitur AI berjalan dengan API key Groq atau OpenRouter milikmu, sehingga biaya dan kuota mengikuti akunmu di penyedia tersebut, begitu pula ketentuan penggunaannya. Hasil AI bisa keliru; periksa setiap kalimat sebelum dipakai. Kamu tetap bertanggung jawab atas isi CV yang kamu kirim.

5. Larangan

  • Memakai layanan untuk penipuan, identitas palsu, atau konten yang melanggar hukum.
  • Mencoba membobol, membebani, atau mengambil data layanan secara otomatis (scraping).
  • Membuat akun massal untuk menyalahgunakan kuota.

6. Ketersediaan layanan

Layanan disediakan apa adanya. Kami berusaha menjaganya tetap berjalan dan aman, tetapi tidak menjamin layanan selalu tersedia atau bebas galat. Simpan salinan PDF CV-mu yang penting.

Kami juga tidak menjamin CV yang dibuat di sini akan menghasilkan panggilan wawancara atau tawaran kerja; keputusan rekrutmen sepenuhnya ada pada perusahaan.

7. Batas tanggung jawab

Sejauh diizinkan hukum, pengelola Nobira tidak bertanggung jawab atas kerugian tidak langsung yang timbul dari pemakaian layanan, termasuk kehilangan data akibat gangguan pihak ketiga.

8. Mengakhiri akun

Kamu bisa menghapus akun kapan saja lewat menu profil → Edit profil. Akun yang melanggar ketentuan ini dapat dinonaktifkan oleh admin.

9. Perubahan ketentuan

Ketentuan ini dapat diperbarui; tanggal di atas menandai versi terbaru. Tetap memakai layanan setelah perubahan berarti kamu menyetujui versi tersebut.